Category Archives: c

cuimbúᵛ (1.)

1. num. shán̈ 7. 2. sust. éᵛxe dú qui (Pseudoscops clamator).

1. v. éᵛxe ídidídi qui iᵛ huíra din̈ yeᵛéra. Ejemplo: Cuiníra éᵛxe planeta cuín̈ criᵛé, yáᵛ caᵛyénrin̈ Jupiter (Maroto 1999).

1. loc. num. shán̈ 70.

1. adv. doyén̈íᵛshin̈, ídidídi shán̈ criᵛé. 2. adv. cuín̈ các yabájca.

1. loc. adv. iᵛ uguéᵛ. Ejemplo: Cuin̈án̈ din diᵛ yuréᵛ rójc qui tujc ishcón̈ra? Yáᵛshi din̈ cheᵛadíᵛsha úgueᵛ.

1. sust. huáᵛp yí tan̈ tá, yeᵛ din cure rójc qui ijchí éᵛt yí tan̈ ídidídi rójc qui bráᵛra.

1. sust. éᵛxe ún̈ qui (Brycon guatemalensis).

1. sust. éᵛxe úc diᵛ chíc ta, in̈ yibí qui bujrá ógué diᵛ cájc ta. 2. sust. crán̈ tuj yéᵛ chubú cam rójc qui bin̈rá ta, yéᵛ abí rójc qui yáᵛ saᵛrá teᵛí.

1. loc. sust. cuisíj huiícra.